L'abbazia di Farneta è sita nel comune di Cortona (Arezzo) nell'omonima località.
Per raggiungerla la via più semplice è prendere il raccordo autostradale Bettolle - Perugia ed uscire a Foiano della Chiana per poi proseguire, seguendo le facili indicazioni locali, per circa 3 chilometri.
A noi non sono noti mezzi di trasporto alternativi all'auto.